konu dışı İngilizcesi Nedir? konu dışı İngilizcede Ne Demek?
konu dışı kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede konu dışı ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- off / not to the point. beside / out of the question.
- extraneous. irrelevant.
- extraneous.
Anlam:
"Konu dışı" ifadesi, konuşulan veya tartışılan konudan uzaklaşmak, ilgili olmayan bir şey söylemek veya yapmak anlamında kullanılır.
Tür Bilgisi:
- Sıfat (adjective)
- Zarf (adverb)
- İsim (noun)
İngilizce Karşılıkları:
- off-topic
- irrelevant
- beside the point
- unrelated
Kullanım Örnekleri:
1. Sıfat (Adjective)
İngilizce: The professor reminded the student that his comment was off-topic.
Türkçe: Profesör öğrenciye yorumunun konu dışı olduğunu hatırlattı.
2. Zarf (Adverb)
İngilizce: She started talking about her vacation plans, which was completely off-topic.
Türkçe: Tatil planlarından bahsetmeye başladı, bu tamamen konu dışındaydı.
3. İsim (Noun)
İngilizce: The moderator warned that any off-topic remarks would not be allowed in the discussion.
Türkçe: Moderatör tartışmada herhangi bir konu dışı yorumun kabul edilmeyeceğini uyardı.
4. Sıfat (Adjective) - "Irrelevant" kullanımı
İngilizce: His argument was irrelevant to the main issue we were debating.
Türkçe: Onun argümanı tartıştığımız ana konuyla alakasızdı.
5. Zarf (Adverb) - "Beside the point" kullanımı
İngilizce: Whether or not he agrees is beside the point; we need to focus on the facts.
Türkçe: Katılıp katılmaması konu dışı; gerçeklere odaklanmalıyız.