ana kuzusu İngilizcesi Nedir? ana kuzusu İngilizcede Ne Demek?

ana kuzusu kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede ana kuzusu ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• mother's pet.

Anlam:
Kuzu yavrusu, kuzunun yavrusu; mecazen çok sevilen, şımartılan veya korunmaya muhtaç kişi/şey (özellikle "ana kuzusu" ifadesiyle).

Tür Bilgisi:
İsim tamlaması (Ana + kuzusu). "Ana" (mother) + "kuzusu" (lamb) şeklinde bileşik bir yapıdadır. Genellikle mecaz anlamda kullanılır.

İngilizce Karşılıkları:
- Lamb (literal)
- Mother's pet / momma's boy / daddy's girl (mecaz anlam)

Kullanım Örnekleri:

1. İngilizce: The little lamb stayed close to its mother in the meadow.
Türkçe: Kuzu, çayırda annesine yakın durdu.

2. İngilizce: Everyone at the office calls him the boss's pet because he gets special treatment.
Türkçe: Ofisteki herkes ona patronun gözdesi diyor çünkü özel muamele görüyor.

3. İngilizce: She has always been her mother's favorite child and gets whatever she wants.
Türkçe: O her zaman annesinin en sevdiği çocuk olmuştur ve istediği her şeyi alır.