yönlendirme İngilizcesi Nedir? yönlendirme İngilizcede Ne Demek?
yönlendirme kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yönlendirme ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- orientation. collimation.
- guidance. inducement. orientation. processing.
Anlam:
Yönlendirme, bir şeyi veya bir kişiyi belirli bir yöne, amaca veya sonuca yönlendirme, yön verme, rehberlik etme eylemidir. Ayrıca, bir sistemde bilgi akışını veya kullanıcıyı belirli bir noktaya sevk etme anlamında da kullanılır.
Tür Bilgisi:
İsim (noun) - "yönlendirme" kelimesi Türkçe'de isim olarak kullanılır.
İngilizce Karşılıkları:
direction, guidance, orientation, routing, steering, referral
---
Kullanım Örnekleri:
1. Direction
İngilizce: The teacher gave clear direction to the students about the project.
Türkçe: Öğretmen öğrencilere proje hakkında net yönlendirme yaptı.
2. Guidance
İngilizce: She sought professional guidance before making her career decision.
Türkçe: Kariyer kararı vermeden önce profesyonel yönlendirme aradı.
3. Routing
İngilizce: The routing of the network traffic is managed by the central server.
Türkçe: Ağ trafiğinin yönlendirmesi merkezi sunucu tarafından yönetiliyor.
---
Ek Karşılıklar ve Kullanım Alanları:
- Orientation - Yeni başlayanlar için şirket oryantasyonu (yönlendirme eğitimi)
İngilizce: The orientation program helped new employees adapt quickly.
Türkçe: Oryantasyon programı yeni çalışanların hızlı uyum sağlamasına yardımcı oldu.
- Referral - Tıbbi bağlamda hastayı başka bir uzmana yönlendirme
İngilizce: The doctor gave a referral to a specialist for further examination.
Türkçe: Doktor, daha ileri tetkik için hastayı bir uzmana yönlendirdi.
- Steering - Bir aracı veya süreci yönlendirme
İngilizce: Effective steering of the discussion led to a productive meeting.
Türkçe: Tartışmanın etkili yönlendirilmesi verimli bir toplantıyla sonuçlandı.