yaslamak İngilizcesi Nedir? yaslamak İngilizcede Ne Demek?

yaslamak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yaslamak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• flush. justify. to lean / to prop one thing against another. prop.
• burrow. nestle. rest. to lean. to prop. to rest. to recline. to support.
• flatten. lean. prop. prop up.

Anlam:
Yaslamak, bir şeyi bir yere dayamak, yaslamak ya da eğmek anlamında kullanılır. Ayrıca, birinin üzerine baskı yapmak veya suçlamada bulunmak anlamında mecazi olarak da kullanılabilir.

Tür Bilgisi:
- Fiil (transitif)

İngilizce Karşılıkları:
- lean
- prop (up)
- rest (against)
- accuse (mecazi kullanım)

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Bir şeyi bir yere dayamak
İngilizce: She leaned the broom against the wall.
Türkçe: Süpürgeyi duvara yasladı.

2. Anlam: Bir şeye yaslanarak dinlenmek
İngilizce: He rested his elbows on the table while thinking.
Türkçe: Düşünürken dirseklerini masaya yasladı.

3. Anlam: Suçlamak, itham etmek (mecazi)
İngilizce: They tried to lean the blame on him unfairly.
Türkçe: Suçu haksız yere ona yüklemeye çalıştılar.

4. Anlam: Bir şeye destek olarak yaslanmak
İngilizce: The ladder was propped against the side of the building.
Türkçe: Merdiven binanın yanına yaslanmıştı.