yasama dokunulmazlığı İngilizcesi Nedir? yasama dokunulmazlığı İngilizcede Ne Demek?
yasama dokunulmazlığı kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yasama dokunulmazlığı ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam:
Parliamentary immunity (özellikle yasama organı üyelerinin (milletvekillerinin) yasal kovuşturma veya tutuklanmaya karşı korunan hukuki ayrıcalığı)
Tür Bilgisi:
İsim (Noun) - Hukuki terim
İngilizce Karşılıkları:
- Parliamentary immunity
- Legislative immunity
- Immunity of parliamentarians
Kullanım Örnekleri:
1. Anlam: Milletvekillerinin suç işlediklerinde yargılanmalarını engelleyen koruma.
İngilizce Cümle: "Parliamentary immunity protects members of parliament from prosecution while they hold office."
Türkçe Çevirisi: "Yasama dokunulmazlığı, milletvekillerini görevde bulundukları sürece kovuşturmadan korur."
2. Anlam: Dokunulmazlığın kaldırılması süreci.
İngilizce Cümle: "The opposition demanded the lifting of parliamentary immunity for the accused MP."
Türkçe Çevirisi: "Muhalefet, suçlanan milletvekilinin yasama dokunulmazlığının kaldırılmasını talep etti."
3. Anlam: Dokunulmazlığın anayasal dayanağı.
İngilizce Cümle: "Parliamentary immunity is enshrined in the constitution to ensure the independence of the legislature."
Türkçe Çevirisi: "Yasama dokunulmazlığı, yasama organının bağımsızlığını sağlamak amacıyla anayasada yer alır."