yamalanmak İngilizcesi Nedir? yamalanmak İngilizcede Ne Demek?

yamalanmak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yamalanmak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to be patched.

Anlam:
1) (Yara, kesik vb. için) kapanmak, iyileşmek.
2) (Mecazi) incinme, kırgınlık vb. durumların zamanla düzelmesi, unutulması.

Tür Bilgisi:
Fiil (pasif/refleksif yapı; "yamalanmak" < "yamalamak" fiilinden türetilmiştir).

İngilizce Karşılıkları:
- heal
- close up (yara için)
- mend (mecazi)

Kullanım Örnekleri:

1) The cut on his finger healed completely within a week.
Parmağındaki kesik bir hafta içinde tamamen iyileşti.

2) With time, the rift between the two friends began to heal.
Zamanla iki arkadaş arasındaki kırgınlık düzelmeye başladı.

3) The wound is still raw; it hasn't closed up yet.
Yara hâlâ taze; henüz kapanmadı.