çerçeve İngilizcesi Nedir? çerçeve İngilizcede Ne Demek?

çerçeve kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede çerçeve ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• frame. outline. window frame. sash. cadre. casing. chassis. framing. mount. mounting frame. framework.
• frame. mount. rim. setting. window frame. sash. limits.
• frame. casing. mount. rim. skeleton.

Anlam:
frame (isim), to frame (fiil), framing (isim/fiil)

Tür Bilgisi:
- İsim (noun): çerçeve, kare, yapı, çerçeveleme
- Fiil (verb): çerçevelemek, suçlamak, düzenlemek
- Ayrıca "frame" kelimesinin sıfat olarak kullanıldığı "frame house" (ahşap karkaslı ev) gibi bileşik yapıları vardır.

Kullanım Örnekleri:

1. İsim - Resim çerçevesi
İngilizce: She bought a new frame for her favorite painting.
Türkçe: En sevdiği tablo için yeni bir çerçeve aldı.

2. İsim - Pencere çerçevesi
İngilizce: The wooden frame of the window was damaged by the storm.
Türkçe: Fırtına pencerenin ahşap çerçevesini hasara uğrattı.

3. Fiil - Suçlamak, tuzağa düşürmek
İngilizce: They tried to frame him for a crime he didn't commit.
Türkçe: Onu işlemediği bir suçla çerçevelemeye çalıştılar.

4. Fiil - Çerçevelemek, düzenlemek
İngilizce: The director framed the scene beautifully with soft lighting.
Türkçe: Yönetmen sahneyi yumuşak ışıkla güzelce çerçeveledi.

5. İsim - Yapı, sistem
İngilizce: The legal frame of the agreement protects both parties.
Türkçe: Anlaşmanın yasal çerçevesi her iki tarafı da korur.

İngilizce Karşılıkları:
- frame
- framework (daha çok sistem/çerçeve anlamında)
- casing (kasa anlamında)
- border (kenar, sınır anlamında)