whitewash Türkçesi Nedir? whitewash Türkçede Ne Demek?

whitewash Türkçede aşağıdaki anlamlara sahiptir;

• i., f. badana; cilt kremi; (argo) örtbas etme: f. badanalamak; örtbas etmek; k.dili. oyunda sayı vermeden yenmek.

Anlam:
1. Badana sürmek / badana yapmak (boya ile)
2. Suçları, hataları, gerçekleri gizlemek / aklamak / temize çıkarmak (mecazi)

Tür Bilgisi:
Fiil (verb) ve isim (noun) olarak kullanılır. Ayrıca sıfat (adjective) şeklinde "whitewashed" (badanalı / aklanmış) türevi vardır.

---

Cümle Kullanım Örnekleri

Fiil - 1. anlam (badana sürmek)
- They decided to whitewash the old barn before the harvest festival.
- The landlord asked the tenants to whitewash the walls after moving out.
- Workers will whitewash the fence around the garden next weekend.

Fiil - 2. anlam (suçları, hataları gizlemek)
- The company tried to whitewash the environmental scandal in its annual report.
- Historians accused the textbook of whitewashing the country's colonial past.
- Politicians often whitewash their failures during election campaigns.

İsim - 1. anlam (badana / badana malzemesi)
- A fresh whitewash brightened the appearance of the cottage.
- The smell of whitewash still lingered in the hallway after the renovation.
- They bought two buckets of whitewash for the school's exterior walls.

İsim - 2. anlam (aklama / temize çıkarma çabası)
- The investigation was dismissed as a whitewash by opposition parties.
- Critics called the official inquiry a whitewash designed to protect senior officials.
- Public trust eroded after the report was labeled a whitewash by the media.