tenterhook Türkçesi Nedir? tenterhook Türkçede Ne Demek?
tenterhook Türkçede aşağıdaki anlamlara sahiptir;
- (i.) kumaşı çerçeveye germeye mahsus kancalardan biri. on ten terhooks endişe içinde, sabırsızlıkla bekleyen.
Anlam:
Tenterhook (genellikle çoğul kullanılır: *on tenterhooks*), birinin aşırı kaygılı, endişeli veya merak dolu bir durumda olması anlamını taşır. Kökeni, kumaşın gerildiği çivili çubuklardan gelir; bu durum, metaforik olarak kişinin gerginliğini ifade eder.
Tür Bilgisi:
- İsim (çoğunlukla *on tenterhooks* şeklinde kullanılır; tekil hali artık neredeyse kullanılmaz).
Cümle Kullanım Örnekleri:
1. She was on tenterhooks waiting for the exam results.
(Sınav sonuçlarını beklerken aşırı kaygılıydı.)
2. We were all on tenterhooks during the final minutes of the match.
(Maçın son dakikalarında hepimiz gergin bir şekilde bekliyorduk.)
3. He kept us on tenterhooks about whether he would accept the job offer.
(İş teklifini kabul edip etmeyeceği konusunda bizi merak içinde bıraktı.)