tekmelenmek İngilizcesi Nedir? tekmelenmek İngilizcede Ne Demek?

tekmelenmek kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede tekmelenmek ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to be kicked. to get a kick.

Anlam:
To be kicked (physically or figuratively); to receive a kick.

Tür Bilgisi:
Fiil (edilgen / pasif yapı).

İngilizce Karşılıkları:
to be kicked, to get kicked, to receive a kick.

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Fiziksel olarak tekme yemek.
İngilizce Cümle: The goalkeeper was kicked by the striker during the match.
Türkçe Çeviri: Kaleci, maç sırasında forvet tarafından tekmelendi.

2. Anlam: Mecazi olarak reddedilmek veya kötü muamele görmek.
İngilizce Cümle: She felt kicked when her proposal was rejected without any explanation.
Türkçe Çeviri: Teklifi hiçbir açıklama yapılmadan reddedilince kendini tekmelenmiş gibi hissetti.

3. Anlam: Bir grup veya organizasyondan zorla çıkarılmak.
İngilizce Cümle: The player was kicked out of the team after violating the rules.
Türkçe Çeviri: Kuralları ihlal ettikten sonra oyuncu takımdan atıldı.