teberrüken İngilizcesi Nedir? teberrüken İngilizcede Ne Demek?

teberrüken kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede teberrüken ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• for good luck. owing to its being lucky.

Anlam:
Bir şeyin bereket getirmesi amacıyla, kutsal veya değerli bir kişiye duyulan saygıdan dolayı yapılan eylem; genellikle bir eşyayı, bir sözü veya bir davranışı o kişinin adıyla, izniyle veya anısıyla ilişkilendirerek gerçekleştirmek.

Tür Bilgisi:
Bu kelime isim kökenli olup, cümle içinde genellikle zarf işlevinde kullanılır ("teberrüken yapmak / almak / kullanmak" şeklinde).

İngilizce Karşılıkları:
as a blessing, for the sake of blessing / auspiciousness, by way of seeking divine favor

Kullanım Örnekleri:

1. *They named their newborn after their late grandfather as a blessing.*
Çocuğa dedesinin adını teberrüken verdiler.

2. *She wore her grandmother's ring on her wedding day for the sake of blessing.*
Düğün gününde teberrüken anneannesinin yüzüğünü taktı.

3. *The travelers carried a small piece of the sacred cloth by way of seeking divine favor.*
Yolcular teberrüken kutsal kumaştan küçük bir parça taşıdılar.