süzme İngilizcesi Nedir? süzme İngilizcede Ne Demek?

süzme kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede süzme ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• filtration. straining. filtering. percolation. filtered. infiltration.
• filtering. filtration. percolation. decantation. looking attentively. strained.
• filtering. filtration. straining. infiltration. percolation.

Anlam:
1. Sıvı içindeki katı maddeleri ayırmak için süzgeçten geçirme işlemi.
2. Daha saf, yoğun veya kaliteli hale getirmek için ayıklama / seçme işlemi.
3. (Argo / mecazi) Bir şeyden en iyi kısmı ayırma, seçme.

Tür Bilgisi:
- Fiil (süzmek fiilinin isim-fiil / mastar hali)

İngilizce Karşılıkları:
- to strain, to filter, to sift, to sieve

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Sıvıdan katıları ayırmak
İngilizce: She strained the yogurt to make it thicker.
Türkçesi: Yoğurdu süzerek daha koyu hale getirdi.

2. Anlam: Kaliteli olanı ayırmak / seçmek
İngilizce: The company sifted through hundreds of applications to find the best candidates.
Türkçesi: Şirket en iyi adayları bulmak için yüzlerce başvuruyu süzdü.

3. Anlam: (Mecazi) Bilgi veya veri içinden önemli olanı ayıklamak
İngilizce: He sifted the data to identify the most relevant statistics.
Türkçesi: En ilgili istatistikleri belirlemek için verileri süzdü.