sursum corda Türkçesi Nedir? sursum corda Türkçede Ne Demek?
sursum corda Türkçede aşağıdaki anlamlara sahiptir;
- Lat. teşvik edici sesleniş.
Anlam: "Kalpler yukarıya" (Latince kökenli bir ifadenin Türkçe karşılığı; genellikle "Yürekler yukarı!" şeklinde çevrilir.)
Tür Bilgisi:
- İsim (özel isim / dini/liturjik terim)
- Cümle içinde değişmez bir yapı olarak kullanılır.
Cümle Kullanım Örnekleri:
1. Kilise ayininde rahip "Sursum corda" deyince cemaat "Habemus ad Dominum" diye karşılık verir.
2. Ortaçağ ilahiyat metinlerinde "sursum corda" ifadesi, ruhun Tanrı'ya yönelmesini simgeler.
3. Bazı çağdaş besteciler, ayin müziği bestelerken "sursum corda" bölümünü koro ile vurgular.