pişman İngilizcesi Nedir? pişman İngilizcede Ne Demek?
pişman kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede pişman ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- sorry. regretful. remorseful. penitent. contrite. hot under the collar. repentant.
- contrite. penitent. remorseful. repentant. regretful. sorry.
- regretful. sorry. penitent. repentant. contrite. remorseful. rueful.
Anlam: Regret / Remorse / Repentance
Tür Bilgisi: İsim ve sıfat olarak kullanılır. İsim olarak "pişmanlık" (regret) anlamına gelir; sıfat olarak "pişman olan kişi/durum" (regretful, repentant) anlamındadır. Ayrıca "pişman olmak" şeklinde fiil olarak kullanılır.
Kullanım Örnekleri:
1. İsim olarak - Pişmanlık hissi
İngilizce: She felt a deep regret after the argument.
Türkçe: Tartışmadan sonra derin bir pişmanlık hissetti.
2. Sıfat olarak - Pişman kişi
İngilizce: He looked regretful when he realized his mistake.
Türkçe: Hatası fark ettiğinde pişman görünüyordu.
3. Fiil olarak - Pişman olmak
İngilizce: I regret not studying harder for the exam.
Türkçe: Sınava daha sıkı çalışmadığım için pişman oldum.
Diğer Karşılıkları:
- remorse (daha yoğun, vicdan azabı anlamında)
- repentance (dinî veya ahlaki bağlamda)
- contrition (resmî veya dinî bağlamda)