pilaki İngilizcesi Nedir? pilaki İngilizcede Ne Demek?

pilaki kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede pilaki ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• a cold dish made with dried beans and olive oil.
• fish or beans with oil and onions. cold white beans vinaigrette.

Anlam:
İngilizce: "pilaki" (Türk mutfağına özgü soğuk zeytinyağlı balık veya sebze yemeği; genellikle balık, fasulye veya sebzeler zeytinyağı, limon ve baharatlarla pişirilir.)

Tür Bilgisi:
İsim (noun)

İngilizcede Diğer Karşılıkları:
- "Olive oil-braised fish/vegetables"
- "Cold olive oil dish"
- "Zeytinyağlı" olarak da çevrilebilir ama bu daha genel bir terimdir.

Kullanım Örnekleri:

1. İngilizce: The restaurant's signature dish is a traditional pilaki made with white beans and plenty of olive oil.
Türkçesi: Restoranın imza yemeği, bol zeytinyağıyla hazırlanmış beyaz fasulyeli geleneksel bir pilakidir.

2. İngilizce: My grandmother always serves pilaki as a cold appetizer during family gatherings.
Türkçesi: Büyükannem aile toplantılarında pilakiyi soğuk bir meze olarak hep sunar.

3. İngilizce: In coastal towns, fresh bonito pilaki is especially popular during the autumn months.
Türkçesi: Kıyı kasabalarında taze palamut pilakisi sonbahar aylarında özellikle popülerdir.