parçalanmak İngilizcesi Nedir? parçalanmak İngilizcede Ne Demek?

parçalanmak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede parçalanmak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• fragment. to be broken into pieces. to wear oneself out trying to please sb. to break. to break up. to tear. to fraction. to fission. to crash. to shatter. to rupture. to decompose. to crumble. to disintegrate. burst. jag. part. to come to pieces. fall to.
• break. disintegrate. fragment. sever. smash. to break into pieces. to break up. to smash. to disintegrate. to fragment. to wear oneself out.
• break up. disintegrate. come apart. fall to pieces. break to pieces. go splinters. smash. go into splinters. go to pieces. break. crash. crumble. crush. decay. digest. disrupt. fly to pieces. rend. rupture. shatter. shiver. shred. spall. splinter. sp.

Anlam: Parçalanmak, bir bütünün parçalara ayrılması, dağılması veya bozulması durumunu ifade eder. Hem fiziksel hem de mecazi anlamlarda kullanılabilir.

Tür Bilgisi: Fiil

İngilizce Karşılıkları: to break up, to fall apart, to disintegrate, to shatter, to fragment

Kullanım Örnekleri:

1. The old vase fell off the shelf and shattered into pieces.
(Eski vazo raflardan düştü ve parçalara ayrıldı.)

2. The political party began to break up after the election.
(Siyasi parti seçimden sonra parçalanmaya başladı.)

3. The relationship fell apart when they realized they had different goals.
(Farklı hedefleri olduğunu fark ettiklerinde ilişki parçalandı.)