öğürtü İngilizcesi Nedir? öğürtü İngilizcede Ne Demek?

öğürtü kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede öğürtü ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• making a retching sound.

Anlam:
Öğürtü, genellikle birinin boğazında veya göğsünde biriken balgamı veya yabancı cisimleri temizlemek amacıyla yapılan, karakteristik ses çıkaran istemsiz veya bilinçli bir refleks hareketidir. İngilizce'de genellikle "cough" kelimesiyle karşılanır, ancak daha spesifik bir bağlamda "throat clearing" veya "hawking" olarak da ifade edilebilir.

Tür Bilgisi:
- İsim (Noun): Bir eylem veya sesi ifade eder.

İngilizce Karşılıkları:
- Cough
- Throat clearing
- Hawking (özellikle balgamı temizleme anlamında)

Kullanım Örnekleri:

1. İsim olarak (Cough):
- İngilizce: The persistent cough kept him awake all night.
- Türkçe: Sürekli öğürtü onu bütün gece uyanık tuttu.

2. İsim olarak (Throat clearing):
- İngilizce: She made a discreet throat clearing to get everyone's attention before starting the speech.
- Türkçe: Konuşmaya başlamadan önce herkesin dikkatini çekmek için fark ettirmeden bir öğürtü yaptı.

3. İsim olarak (Hawking - balgam temizleme):
- İngilizce: The old man's loud hawking in the morning disturbed the neighbors.
- Türkçe: Yaşlı adamın sabahları yüksek sesle öğürtüsü komşuları rahatsız etti.