münasebetiyle İngilizcesi Nedir? münasebetiyle İngilizcede Ne Demek?

münasebetiyle kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede münasebetiyle ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• on the occasion of.
• in connexion with.

Anlam:
İngilizce karşılıkları: "on the occasion of", "in connection with", "due to", "in relation to", "with reference to".

Tür Bilgisi:
Bağlaç / Edat - Sebep, vesile ya da ilişki belirten bir yapıdır.

Kullanım Örnekleri:

1. On the occasion of
English: The company organized a gala dinner on the occasion of its 50th anniversary.
Türkçe: Şirket, 50. yıldönümü münasebetiyle bir gala yemeği düzenledi.

2. In connection with
English: The police questioned several people in connection with the robbery.
Türkçe: Polis, soygun münasebetiyle birkaç kişiyi sorguladı.

3. Due to
English: The meeting was postponed due to the manager's illness.
Türkçe: Toplantı, müdürün hastalığı münasebetiyle ertelendi.

4. In relation to
English: The new policy was introduced in relation to recent safety concerns.
Türkçe: Yeni politika, son güvenlik endişeleri münasebetiyle yürürlüğe kondu.

5. With reference to
English: With reference to your application, we would like to invite you for an interview.
Türkçe: Başvurunuz münasebetiyle sizi bir mülakata davet etmek istiyoruz.