malulen İngilizcesi Nedir? malulen İngilizcede Ne Demek?

malulen kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede malulen ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• with a physical disability. as a disabled veteran.

Anlam: Malulen

Tür Bilgisi: Sıfat / Zarf

İngilizce Karşılıkları:
- Due to disability / On medical grounds / On grounds of ill health / By reason of incapacity

---

Kullanım Örnekleri:

1.
İngilizce: He retired on medical grounds after being diagnosed with a serious heart condition.
Türkçe: Ciddi bir kalp rahatsızlığı teşhisi konulduktan sonra malulen emekli oldu.

---

2.
İngilizce: The employee was granted early retirement due to disability following a workplace accident.
Türkçe: Çalışan, iş kazası sonrasında malulen erken emeklilik hakkı kazandı.

---

3.
İngilizce: She left her position by reason of incapacity after her doctor declared her unfit for work.
Türkçe: Doktoru çalışamayacağına karar verdikten sonra görevinden malulen ayrıldı.

---

4.
İngilizce: The company policy allows employees to apply for medical retirement if they are no longer able to perform their duties.
Türkçe: Şirket politikası, görevlerini yerine getiremeyen çalışanların malulen emeklilik başvurusu yapmasına izin veriyor.