love-in-idleness Türkçesi Nedir? love-in-idleness Türkçede Ne Demek?

love-in-idleness Türkçede aşağıdaki anlamlara sahiptir;

• i. yabani menekşe.

Anlam:
Menekşe, menekşe çiçeği (özellikle Shakespeare'in "A Midsummer Night's Dream" adlı oyununda geçen, aşık eden bir tür menekşe çiçeği olarak sembolik anlam taşıyan bitki)

Tür Bilgisi:
İsim (Noun)

Cümle Kullanım Örnekleri:

1. In the play, the love-in-idleness flower is used to make people fall in love with the first person they see.
(Oyunda aşk çiçeği, insanlara ilk gördükleri kişiye âşık olmalarını sağlamak için kullanılır.)

2. The love-in-idleness symbolizes the unpredictable and often irrational nature of love.
(Aşk çiçeği, aşkın öngörülemez ve çoğu zaman mantıksız doğasını simgeler.)

3. Gardeners sometimes plant love-in-idleness for its delicate purple petals and romantic associations.
(Bahçıvanlar bazen narin mor yaprakları ve romantik çağrışımları nedeniyle aşk çiçeği ekerler.)