küheylan İngilizcesi Nedir? küheylan İngilizcede Ne Demek?

küheylan kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede küheylan ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• purebred arab horse.

Anlam:
Küheylan, genellikle "şahlanan / azgın / asi" anlamında kullanılan bir sıfattır. Türkçe'de "küheylan" kelimesi at için kullanılırken "azgın, huysuz, yaramaz" anlamında mecazi olarak da kullanılır.

Tür Bilgisi:
- Sıfat (özellikle mecazi kullanımda)
- İsim (özellikle at anlamında kullanıldığında)

İngilizce Karşılıkları:
- spirited (özellikle at için)
- unruly / restive
- fiery / high-spirited

Kullanım Örnekleri:

1. Sıfat - mecazi
The spirited stallion refused to be saddled.
(Azgın aygır eyerlenmeyi reddetti.)

2. Sıfat - mecazi
The unruly child kept interrupting the teacher.
(Huysuz çocuk öğretmenin sözünü kesmeye devam etti.)

3. İsim - at anlamında
The fiery black stallion galloped across the meadow.
(Ateş gibi kara küheylan çayır boyunca dörtnala koştu.)