kıyasıya İngilizcesi Nedir? kıyasıya İngilizcede Ne Demek?

kıyasıya kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede kıyasıya ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• mercilessly. cruelly. savage. murderous action. dog- eat dog-.
• mercilessly. ruthlessly.

Anlam:
"kıyasıya" kelimesi, şiddetli, acımasız, amansız veya çok yoğun bir şekilde yapılan bir eylemi ifade eder. Genellikle rekabet, mücadele veya tartışma bağlamında kullanılır.

Tür Bilgisi:
Zarf (adverb).

İngilizce Karşılıkları:
fiercely, relentlessly, mercilessly, bitterly, ruthlessly, intensely.

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Şiddetli ve acımasız bir mücadelede.
İngilizce Cümle: The two companies competed fiercely for the market.
Türkçe Çevirisi: İki şirket pazar için kıyasıya rekabet etti.

2. Anlam: Tartışmada sert ve amansız bir şekilde.
İngilizce Cümle: The politicians debated the issue bitterly during the election campaign.
Türkçe Çevirisi: Politikacılar seçim kampanyası sırasında konuyu kıyasıya tartıştı.

3. Anlam: Rakibini ezmek için acımasızca çabalama.
İngilizce Cümle: She fought relentlessly to win the championship title.
Türkçe Çevirisi: Şampiyonluk unvanını kazanmak için kıyasıya mücadele etti.