kapitülasyon İngilizcesi Nedir? kapitülasyon İngilizcede Ne Demek?

kapitülasyon kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede kapitülasyon ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• capitulation.
• capitulation.

Anlam: Capitulation (teslim olma / boyun eğme; ayrıca kapitülasyon = tarihsel ayrıcalık / imtiyaz sözleşmesi)

Tür Bilgisi: İsim (noun)

Diğer İngilizce Karşılıkları: surrender, submission, concession, (tarihsel bağlamda) capitulation treaty / charter of privileges

Kullanım Örnekleri:

1. Surrender / Teslim Olma
*The general's capitulation ended the long siege.*
*Generalin teslim olması uzun süren kuşatmayı sona erdirdi.*

2. Concession / Taviz Verme
*The union viewed the new contract as a capitulation to management demands.*
*Sendika yeni sözleşmeyi yönetimin taleplerine bir taviz olarak gördü.*

3. Historical Treaty / Tarihsel Anlaşma
*Under the capitulation of 1740, foreign merchants gained special tax exemptions in the Ottoman Empire.*
*1740 kapitülasyonuyla yabancı tüccarlar Osmanlı İmparatorluğu'nda özel vergi muafiyetleri elde etti.*