hesaplaşmak İngilizcesi Nedir? hesaplaşmak İngilizcede Ne Demek?

hesaplaşmak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede hesaplaşmak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to settle outstanding accounts with each other. to settle old scores with. to get even with. quit scores. settle. settle one's account. to have an account to a with sb. sort out.
• to settle accounts mutually. to settle accounts with each other.

Anlam:
To settle accounts / To confront / To have it out
Bir kişinin geçmişte yaşanan olaylar, borçlar veya anlaşmazlıklarla ilgili olarak bir başkasıyla yüzleşmesi, hesap vermesi veya hesap sorması anlamında kullanılır.

Tür Bilgisi:
Fiil (Verb)

İngilizce Karşılıkları:
to settle accounts, to have it out, to confront, to reckon with, to square accounts

Kullanım Örnekleri:

1. to settle accounts
*They met privately to settle accounts after years of unresolved business disputes.*
*(Yıllarca çözülmemiş iş anlaşmazlıklarından sonra hesaplaşmak için gizlice buluştular.)*

2. to have it out
*She finally decided to have it out with her colleague about the unfair workload distribution.*
*(İş yükünün adaletsiz dağılımı konusunda iş arkadaşıyla nihayet hesaplaşmaya karar verdi.)*

3. to confront
*The manager had to confront the employee about repeated policy violations.*
*(Yönetici, tekrarlanan kural ihlalleri konusunda çalışanla hesaplaşmak zorunda kaldı.)*