hakem kararı İngilizcesi Nedir? hakem kararı İngilizcede Ne Demek?

hakem kararı kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede hakem kararı ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• award. arbitral award. arbitration award. arbitrum. decree arbitral. arbitrator award / decree / umpirage. arbitrator's award / finding. arbitrament.

Anlam:
Referee decision / Official ruling (a decision made by a referee, judge, or arbitrator)

Tür Bilgisi:
Bu ifade bir isim tamlamasıdır. "Hakem" (referee/judge) + "karar" (decision/verdict) şeklinde birleşik bir yapıdır.

Kullanım Örnekleri:

1. İngilizce: The referee's decision to award a penalty kick was met with protests from the opposing team.
Türkçe: Hakem kararı penaltı verilmesini öngörüyordu ve karşı takımın itirazlarıyla karşılaştı.

2. İngilizce: According to the official decision, the goal was disallowed due to an offside position.
Türkçe: Resmi hakem kararı nedeniyle ofsayt pozisyonu sebebiyle gol geçerli sayılmadı.

3. İngilizce: The players had no choice but to accept the referee's decision, even though they disagreed with it.
Türkçe: Oyuncular hakem kararıyla aynı fikirde olmasalar bile onu kabul etmek zorunda kaldılar.

İngilizce'deki Diğer Karşılıkları:
- Referee's call
- Umpire's ruling
- Official verdict
- Arbiter's decision