hainlik etmek İngilizcesi Nedir? hainlik etmek İngilizcede Ne Demek?
hainlik etmek kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede hainlik etmek ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- to act treacherously (toward another. to try to harm. turn traitor.
Anlam:
Betrayal, treachery, disloyalty, backstabbing, double-crossing.
Tür Bilgisi:
Fiil (verb phrase) - "hainlik etmek" Türkçede bir fiil tamlamasıdır ve "ihanet etmek, arkadan vurmak" anlamında kullanılır. İngilizcede doğrudan bir fiil karşılığı yoktur; genelde "to betray", "to be disloyal", "to stab in the back" şeklinde ifade edilir.
Kullanım Örnekleri:
1. Betray
*English:* She betrayed her closest friend by revealing her secret.
*Turkish:* En yakın arkadaşının sırrını açığa çıkararak ona ihanet etti.
2. Be disloyal
*English:* He was disloyal to his colleagues by leaking confidential information.
*Turkish:* Gizli bilgileri sızdırarak meslektaşlarına karşı sadakatsizlik gösterdi.
3. Stab in the back
*English:* I never expected my business partner to stab me in the back like that.
*Turkish:* İş ortağımın bana böyle arkadan vuracağını hiç beklemezdim.
Diğer Olası Karşılıklar:
- To double-cross
- To turn traitor
- To sell someone out