hafifletici İngilizcesi Nedir? hafifletici İngilizcede Ne Demek?

hafifletici kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede hafifletici ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• extenuating. giving relief. attenuating. deadening. palliative.
• assuasive.

Anlam:
hafifletici -> mitigating (sıfat) / alleviating (sıfat) / mitigator (isim)

Tür Bilgisi:
o Sıfat (adjective): mitigating, alleviating
o İsim (noun): mitigator, palliative (tıbbi bağlamda)

Kullanım Örnekleri:

1. İngilizce: The judge considered the defendant's difficult childhood as a mitigating factor.
Türkçe: Yargıç, sanığın zor çocukluğunu hafifletici bir etken olarak değerlendirdi.

2. İngilizce: Taking a short break can be alleviating for mental stress.
Türkçe: Kısa bir mola vermek zihinsel stres için hafifletici olabilir.

3. İngilizce: The lawyer presented several mitigators to reduce the sentence.
Türkçe: Avukat, cezayı azaltmak için birkaç hafifletici sebep sundu.

Diğer Karşılıklar:
o extenuating (özellikle "extenuating circumstances" = hafifletici sebepler)
o palliative (tıbbi bağlamda semptomları hafifleten)