dik dik bakmak İngilizcesi Nedir? dik dik bakmak İngilizcede Ne Demek?
dik dik bakmak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede dik dik bakmak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam: Birine veya bir şeye öfkeyle, düşmanca veya rahatsız edici bir şekilde bakmak; gözlerini dikerek, genellikle suçlama veya meydan okuma ifadesiyle bakmak.
Tür Bilgisi: Fiil öbeği (phrasal verb) - "look" fiili + "daggers" ifadesiyle deyimleşmiş hali.
İngilizce Karşılıkları:
- glare at
- stare daggers at
- look daggers at
- give someone a dirty look
- shoot daggers with one's eyes
Kullanım Örnekleri:
1. She glared at him across the table when he made the rude comment.
(Masanın karşısından kaba yorum yaptığında ona dik dik baktı.)
2. The teacher looked daggers at the students who were whispering during the exam.
(Öğretmen, sınav sırasında fısıldayan öğrencilere dik dik baktı.)
3. He shot daggers with his eyes when his colleague took credit for his idea.
(İş arkadaşı fikrini sahiplenince gözleriyle ona dik dik baktı.)