deşifre İngilizcesi Nedir? deşifre İngilizcede Ne Demek?
deşifre kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede deşifre ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam:
deşifre = çözmek, anlamak, çözülmüş hâle getirmek (özellikle kod, şifre veya anlaşılması zor bir şey söz konusu olduğunda)
Tür Bilgisi:
İsim -> decipherment
Fiil -> to decipher
Sıfat -> decipherable (çözülebilir)
İngilizce Karşılıkları:
to decipher, to decode, to decrypt, to interpret, to make out
---
Kullanım Örnekleri
1. Fiil - to decipher
*English:* Archaeologists are trying to decipher the ancient inscriptions on the stone tablet.
*Türkçe:* Arkeologlar taş tablet üzerindeki antik yazıtları deşifre etmeye çalışıyor.
2. İsim - decipherment
*English:* The decipherment of the Rosetta Stone was a major breakthrough in understanding Egyptian hieroglyphs.
*Türkçe:* Rosetta Taşı'nın deşifre edilmesi, Mısır hiyerogliflerini anlamada büyük bir ilerlemeydi.
3. Sıfat - decipherable
*English:* The handwriting was barely decipherable because the ink had faded over time.
*Türkçe:* Mürekkep zamanla solduğu için el yazısı neredeyse okunamayacak durumdaydı.
---
Ek Karşılıklar ve Örnekler
4. to decode (kod çözmek)
*English:* The intelligence team managed to decode the enemy's secret messages during the war.
*Türkçe:* İstihbarat ekibi savaş sırasında düşmanın gizli mesajlarını deşifre etmeyi başardı.
5. to make out (güçlükle anlamak/okumak)
*English:* I couldn't make out the signature at the bottom of the document.
*Türkçe:* Belgenin altındaki imzayı çözemedim.