bölük İngilizcesi Nedir? bölük İngilizcede Ne Demek?
bölük kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede bölük ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- company. squadron. part. division. subdivision. compartment. group. body. section. troop.
- company. troop. part. division. group. body. braid saç örgüsü. order.
- troop. squad. company.
Anlam:
Bölük, genellikle askerî bağlamda kullanılan bir kelimedir ve "birlik" anlamına gelir. Ayrıca belirli bir sayıda askerin oluşturduğu küçük bir askeri birlik anlamında kullanılır.
Tür Bilgisi:
- İsim (noun): Askerî birliğin adıdır.
- İsim (noun): Matematikte veya başka alanlarda "bölme işlemi sonucu oluşan parça" anlamında kullanılabilir, ancak bu kullanım daha az yaygındır.
İngilizce Karşılıkları:
- Platoon (askeri bağlamda en yaygın çeviri)
- Company (bazı bağlamlarda, özellikle Osmanlı veya eski Türk ordusu terminolojisinde)
- Squad (daha küçük bir birlik anlamında)
Kullanım Örnekleri:
1. Anlam: Askeri birlik
İngilizce Cümle: The platoon advanced carefully through the dense forest.
Türkçe Çevirisi: Bölük, yoğun ormanın içinden dikkatli bir şekilde ilerledi.
2. Anlam: Askeri birlik
İngilizce Cümle: Each platoon was assigned a different sector of the battlefield.
Türkçe Çevirisi: Her bölüğe savaş alanının farklı bir bölgesi tahsis edildi.
3. Anlam: Askeri birlik
İngilizce Cümle: The lieutenant inspected his platoon before the morning drill.
Türkçe Çevirisi: Teğmen sabah taliminden önce bölüğünü denetledi.