mersiye İngilizcesi Nedir? mersiye İngilizcede Ne Demek?

mersiye kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede mersiye ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• dirge. elegiac. elegy. threnody.
• elegy ağıt.
• coronach.

Anlam: Ağıt, mersiye (özellikle birinin ölümü için yazılan şiir veya şarkı)

Tür Bilgisi: İsim (noun)

İngilizce Karşılıkları: elegy, lament, dirge, threnody

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Ölüm için yazılan şiir
İngilizce: The poet wrote an *elegy* in memory of his deceased friend.
Türkçe: Şair, vefat eden arkadaşı anısına bir mersiye yazdı.

2. Anlam: Yas şarkısı veya ağıt
İngilizce: The funeral ceremony concluded with a mournful *dirge*.
Türkçe: Cenaze töreni, hüzünlü bir mersiye ile sona erdi.

3. Anlam: Kayıp veya felaket üzerine duygu dolu ifade
İngilizce: Her line of the *lament* reflected the nation's grief after the disaster.
Türkçe: Mersiyenin her dizesi, felaket sonrası ulusun yasını yansıtıyordu.