alabanda İngilizcesi Nedir? alabanda İngilizcede Ne Demek?

alabanda kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede alabanda ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• side of a ship. bulwarks. hard over.

Anlam:
1. *Denizcilik* - Geminin bordasından su alması veya bordası üzerinden suyun aşması.
2. *Spor / Jimnastik* - Kolların iki yana açıldığı, vücudun öne veya arkaya eğilerek yapıldığı bir hareket.
3. *Müzik / Halk Müziği* - Türk halk müziğinde kullanılan bir tür oyun havası veya ritim.

Tür Bilgisi:
İsim (noun) - "Alabanda" kelimesi Türkçe'de genellikle isim olarak kullanılır.

İngilizce Karşılıkları:
- boarding seas (denizcilik)
- backbend / back layout (jimnastik)
- Alabanda (halk müziği ezgisi için özgün isim olarak kalır)

Kullanım Örnekleri:

1. *Denizcilik*
İngilizce: The ship took on water as boarding seas crashed over the deck.
Türkçe: Güverteye çarpan dalgalar nedeniyle gemi bordasından su aldı.

2. *Jimnastik*
İngilizce: The gymnast executed a perfect backbend during her floor routine.
Türkçe: Cimnastikçi, yer hareketleri sırasında kusursuz bir geriye eğilme hareketi yaptı.

3. *Müzik / Halk Müziği*
İngilizce: The band played a lively Alabanda tune that got everyone dancing.
Türkçe: Orkestra, herkesi dans ettiren canlı bir Alabanda ezgisi çaldı.