ağalık İngilizcesi Nedir? ağalık İngilizcede Ne Demek?

ağalık kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede ağalık ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• quality of an agha. being an agha.

Anlam:
Ağalık, geleneksel Türk toplumunda bir "ağa"ya ait olan statü, yetki veya mülk; aynı zamanda bu statünün gerektirdiği otorite ve saygınlık anlamında kullanılır.

Tür Bilgisi:
İsim (noun)

İngilizce Karşılıkları:
lordship, aghaship, feudal lord status, squirearchy

Kullanım Örnekleri:

1. The villagers still spoke of the *ağalık* with a mixture of respect and fear.
Köylüler *ağalığa* hâlâ bir saygı ve korku karışımıyla bahsediyorlardı.

2. After the land reforms, the old *ağalık* system gradually disappeared from the region.
Toprak reformlarından sonra eski *ağalık* düzeni bölgeden yavaş yavaş kalktı.

3. He inherited not only vast estates but also the social obligations that came with *ağalık*.
Sadece geniş arazileri değil, *ağalıkla* birlikte gelen toplumsal yükümlülükleri de miras aldı.