zımbalı İngilizcesi Nedir? zımbalı İngilizcede Ne Demek?

zımbalı kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede zımbalı ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• punched. to be perforated with a punch. stapled.

Anlam:
Zımba ile delinmiş, zımba ile yapılmış veya zımba özelliği taşıyan.

Tür Bilgisi:
Sıfat (adjective) - "zımbalı" kelimesi, "zımba" sözcüğünden türeyen bir sıfattır.

İngilizce Karşılıkları:
- stapled
- punched (delik açılmış anlamında)
- with a staple / staple-attached

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Zımba ile tutturulmuş, zımbalanmış.
İngilizce cümle: The teacher handed back the stapled worksheets to the students.
Türkçe çevirisi: Öğretmen, zımbalı çalışma sayfalarını öğrencilere geri verdi.

2. Anlam: Zımba ile delinmiş (örneğin kâğıt delgisiyle).
İngilizce cümle: Please make sure all documents have three-hole punched margins before filing.
Türkçe çevirisi: Lütfen tüm belgelerin dosyalanmadan önce üç delikli zımbalı kenarlara sahip olduğundan emin olun.

3. Anlam: Zımba ile güçlendirilmiş, zımba yardımıyla birleştirilmiş.
İngilizce cümle: The stapled edges of the cardboard box kept it from falling apart during transport.
Türkçe çevirisi: Karton kutunun zımbalı kenarları, taşıma sırasında dağılmasını engelledi.