yoğrulmak İngilizcesi Nedir? yoğrulmak İngilizcede Ne Demek?
yoğrulmak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yoğrulmak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam: Yoğrulmak (fiil) - Malzeme (özellikle hamur) yoğrularak işlenmek; mecazi olarak, bir şeyin şekillenmesi, etkilenmesi veya bir süreçten geçmesi.
Tür Bilgisi:
- Fiil (edilgen/olumsuzluk ekiyle kullanılır)
- Mecazi kullanım: Bir kişinin zorluklar, deneyimler veya etkilerle şekillenmesi, olgunlaşması.
Kullanım Örnekleri:
1. The dough was kneaded for twenty minutes before being left to rise.
Hamur kabarmaya bırakılmadan önce yirmi dakika yoğruldu.
2. Over the years, his character was shaped by many hardships and experiences.
Yıllar içinde karakteri birçok zorluk ve deneyimle yoğruldu.
3. The clay must be thoroughly kneaded to remove air bubbles.
Kil, hava kabarcıklarını gidermek için iyice yoğrulmalıdır.
İngilizce Karşılıkları:
- Knead (fiziksel anlamda)
- Shape / mold (mecazi anlamda)
- Forge (özellikle karakter veya kişilik için)