velvele İngilizcesi Nedir? velvele İngilizcede Ne Demek?
velvele kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede velvele ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- outery. hubbub. fracas. hullabaloo. noise. pandemonium. uproar.
Anlam: Gürültü, patırtı, yaygara, kargaşa; aynı zamanda boş konuşma, dedikodu veya abartılı söylenti anlamına gelir.
Tür Bilgisi:
- İsim (Noun): En yaygın kullanımıdır.
- Fiil olarak kullanımı yoktur, ancak "velvele koparmak / velvele çıkarmak" şeklinde deyimlerde fiil işlevi kazanabilir.
İngilizce Karşılıkları:
- uproar
- clamor / clamour
- commotion
- fuss
- noise
- tumult
- stir (özellikle "velvele koparmak" anlamında)
Kullanım Örnekleri
1. Anlam: Gürültü / patırtı
İngilizce: The children's clamor filled the hallway.
Türkçesi: Çocukların gürültüsü koridoru doldurdu.
2. Anlam: Yaygara / kargaşa
İngilizce: The new tax caused an uproar among small-business owners.
Türkçesi: Yeni vergi, küçük işletme sahipleri arasında büyük bir yaygaraya yol açtı.
3. Anlam: Boş konuşma / dedikodu
İngilizce: There's been a lot of fuss about the celebrity's private life lately.
Türkçesi: Ünlü kişinin özel hayatı hakkında son zamanlarda çok dedikodu dönüyor.
4. Anlam: Abartılı söylenti / heyecanı yansıtan stir
İngilizce: The rumor created quite a stir on social media.
Türkçesi: Dedikodu sosyal medyada epey bir velveleye neden oldu.