tevkif İngilizcesi Nedir? tevkif İngilizcede Ne Demek?

tevkif kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede tevkif ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• apprehension. arrest. attachment. taking into custody. stopping. halting. deducting. withholding from (an amount paid. interception.
• stopping. halting. arrest. detention. apprehension.

Anlam:
Arrest, detention, or seizure (especially in a legal or official context). It refers to the act of taking someone into custody or seizing property by legal authority.

Tür Bilgisi:
İsim (Noun)
*Ek olarak:*
- Fiil olarak "tevkif etmek" şeklinde kullanılır (to detain/arrest).

İngilizce Karşılıkları:
- Detention
- Arrest
- Custody
- Seizure (mülk için)

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Tutuklama
İngilizce: The police carried out the detention of the suspect at dawn.
Türkçe: Polis şüphelinin tutuklanmasını şafak vakti gerçekleştirdi.

2. Anlam: Gözaltı
İngilizce: The court ordered the detention of the witness for further questioning.
Türkçe: Mahkeme tanığın daha fazla sorgulanması için gözaltına alınmasını emretti.

3. Anlam: Mülkün haczi
İngilizce: The seizure of the company's assets was approved by the judge.
Türkçe: Şirket varlıklarının haczedilmesi hâkim tarafından onaylandı.