tahkimat İngilizcesi Nedir? tahkimat İngilizcede Ne Demek?

tahkimat kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede tahkimat ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• fortifications.
• intrenchment.

Anlam:
Tahkimat: Bir yapının ya da konumun savunmasını güçlendirmek için yapılan mimari ya da mühendislik düzenlemeleri; aynı zamanda hukuki bağlamda anlaşmazlıkların yargı dışı çözüm yöntemini (arbitration) ifade eder.

Tür Bilgisi:
o İsim (Noun) - Hem somut (savunma yapısı) hem soyut (hukuki süreç) anlamda kullanılır.
o Fiil kökenli isim (derived from "tahkim etmek").

İngilizce Karşılıkları:
fortification, entrenchment, bulwark, bastion (savunma anlamı); arbitration (hukuki anlamı).

Kullanım Örnekleri

1. Fortification (Savunma yapısı)
İngilizce: Engineers reinforced the fortification around the castle with additional stone walls.
Türkçe: Mühendisler, kalenin etrafındaki tahkimatı ek taş duvarlarla güçlendirdi.

2. Entrenchment (Siper/tahkim edilmiş konum)
İngilizce: The troops dug deeper into their entrenchment to withstand the artillery barrage.
Türkçe: Askerler, topçu ateşine dayanmak için siperlerini daha da derinleştirdiler.

3. Arbitration (Hukuki tahkim)
İngilizce: The contract stipulates that any dispute will be settled through arbitration rather than litigation.
Türkçe: Sözleşme, herhangi bir uyuşmazlığın dava yerine tahkim yoluyla çözüleceğini belirtir.