requiescat in pace Türkçesi Nedir? requiescat in pace Türkçede Ne Demek?
requiescat in pace Türkçede aşağıdaki anlamlara sahiptir;
- Lat. Huzur içinde yatsın. Allah rahmet eylesin. (kıs. R.l.P.).
Anlam:
Rahat uykusunda yatsın / Ruhuna rahmet etsin / Huzur içinde yatsın (ölü bir kimseye duyulan saygı ve temenni ifadesi)
Tür Bilgisi:
- Latince kökenli deyim (fiil + edat + isim yapısı)
- Türkçede genellikle ünlem / dua cümlesi olarak kullanılır; sözlük anlamıyla bir "fiil öbeği"dir.
Cümle Kullanım Örnekleri:
1. Mezar taşında sadece "Requiescat in pace" yazıyordu; başka hiçbir şey yoktu.
2. Cenaze töreninin sonunda papaz, "Requiescat in pace" diyerek başını eğdi.
3. Arkadaş çevremizde birinin ani ölümü üzerine hepimiz içimizden "Requiescat in pace" diye mırıldandık.