ödeme emri İngilizcesi Nedir? ödeme emri İngilizcede Ne Demek?
ödeme emri kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede ödeme emri ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- order of payment. order / warrant / summons to pay / for payment. payment order / summons.
Anlam:
Ödeme emri, bir kişinin veya kurumun belirli bir miktarı ödemesi için resmi olarak verilen talimat veya belge anlamına gelir. Genellikle mahkeme, banka veya devlet kurumları tarafından düzenlenir.
Tür Bilgisi:
- İsim (Noun)
İngilizce Karşılıkları:
payment order, payment warrant, writ of payment, demand for payment, payment notice
---
Kullanım Örnekleri:
1.
İngilizce: The court issued a payment order requiring the defendant to pay the outstanding debt within 30 days.
Türkçe: Mahkeme, sanığın 30 gün içinde ödenmemiş borcu ödemesini gerektiren bir ödeme emri çıkardı.
2.
İngilizce: The bank refused to process the transaction because the payment order had not been properly authorized.
Türkçe: Banka, ödeme emri uygun şekilde yetkilendirilmediği için işlemi gerçekleştirmeyi reddetti.
3.
İngilizce: Upon receiving the payment order from the tax authority, the company immediately settled its outstanding liabilities.
Türkçe: Vergi dairesinden ödeme emrini aldıktan sonra şirket, ödenmemiş borçlarını hemen ödedi.