nail Türkçesi Nedir? nail Türkçede Ne Demek?

nail Türkçede aşağıdaki anlamlara sahiptir;

• f. mıhlamak, çivilemek; sıkı sıkı bağlamak, kavramak; (argo) tutmak; yakalamak; (argo) (bir yalanı) meydana çıkarmak; (argo) çalmak; (argo) vurmak. nail down çivilerle sabitleştirmek; garantiye almak. nail up çivilerle kapatmak.
• i. çivi, mıh; tırnak; hayvanlarda tırnak yerine bulunan pençe veya toynak; 5,7 santimetrelik kumaş ölçü birimi. nail brush tırnak fırçası. nail file tırnak törpüsü. nail polish tırnak cilâsı. nail puller kerpeten, kıskaç. nail scissors tırnak makası. drive the nail home çiviyi iyice çakmak; iddiayı ispatlamak. hard as nails iyi idman gör- müş, çok kuvvetli; çok sert. hit the nail on the head tam doğrusunu söylemek veya yapmak, tam yerinde söz söylemek. on the nail hemen, derhal; söz konusu.

Anlam:
1. Çivi (isim)
2. Tırnak (isim)
3. Çivilemek, çakmak, yakalamak (fiil)

Tür Bilgisi:
- İsim: Çivi; tırnak
- Fiil: Çivilemek, çakmak; yakalamak, tutturmak (mecazi)

Cümle Kullanım Örnekleri:

1. İsim - Çivi
He used a hammer to drive the nail into the wooden plank.

2. İsim - Tırnak
She painted her nails bright red for the party.

3. Fiil - Çivilemek / Çakmak
They nailed the sign to the fence so it wouldn't fall.