menkıbe İngilizcesi Nedir? menkıbe İngilizcede Ne Demek?

menkıbe kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede menkıbe ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• epic. legend.
• epic. saga.

Anlam:
Menkıbe, genellikle bir kişinin erdemlerini, kerametlerini veya olağanüstü hallerini anlatan, gerçek veya efsanevi öykü; menkıbevi anlatı.

Tür Bilgisi:
İsim (noun)

İngilizce Karşılıkları:
o legend
o hagiography
o saint's tale / pious story
o miracle story

Kullanım Örnekleri:

1. Legend
*English:* The old book is full of legends about saints who performed miracles.
*Türkçe:* Eski kitap, mucizeler gösteren azizlerle ilgili menkıbelerle dolu.

2. Hagiography
*English:* Medieval hagiographies often blend fact with pious fiction.
*Türkçe:* Ortaçağ menkıbeleri genellikle gerçek ile dindar kurguyu harmanlar.

3. Saint's tale
*English:* Children listened eagerly to the saint's tale told by the village elder.
*Türkçe:* Çocuklar köy büyüğünün anlattığı menkıbeyi hevesle dinledi.