makara İngilizcesi Nedir? makara İngilizcede Ne Demek?

makara kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede makara ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• Sanskrit 'The Crocodile ' In Europe the same as Capricorn the tenth sign of the Zodiac Esoterically, a mystic class of devas With the Hindus, the vehicle of Varuna, the water-god '.
• Dragon demon.
• reel. spool. block. bobbin. pulley. drum. barrel of windless. winch. roller. trundle. hasp. coil. caster. whip. cylindrical. muffle. fairleader.
• bobbin. pulley. reel. spool. block. drum. barrel.
• reel. bobbin. spool. pulley. block. sheave. hasp. quill. roller. truckle. whip.

Anlam:
1. Reel / spool (bobin, makara)
2. (mecazi) eğlence, alay, şaka

Tür Bilgisi:
- İsim (Noun)
- Fiil (Verb) - (mecazi anlamıyla "makaraya almak" = alay etmek)

İngilizce Karşılıkları:
reel, spool, pulley, winch, drum (mekanik bağlamda);
joke, jest, mockery, prank (mecazi bağlamda)

Kullanım Örnekleri:

1. Noun - Reel / Spool
o İngilizce: The fisherman carefully wound the fishing line back onto the reel.
Türkçe: Balıkçı, olta ipini dikkatlice makaraya sardı.

2. Noun - Pulley / Winch
o İngilizce: The construction workers used a pulley system to lift the heavy steel beam.
Türkçe: İnşaat işçileri ağır çelik kirişi kaldırmak için bir makara sistemi kullandılar.

3. Noun - Spool (of thread)
o İngilizce: She bought a new spool of thread to finish sewing the dress.
Türkçe: Elbiseyi tamamlamak için yeni bir makara iplik aldı.

4. Verb - To make fun of (makaraya almak)
o İngilizce: His friends always tease him about his terrible singing.
Türkçe: Arkadaşları onun berbat şarkı söylemesini her zaman makaraya alır.

5. Noun - Mockery / Joke
o İngilizce: The whole situation turned into a big joke after the mix-up.
Türkçe: Karışıklık yaşandıktan sonra bütün durum büyük bir makaraya dönüştü.