latchstring Türkçesi Nedir? latchstring Türkçede Ne Demek?

latchstring Türkçede aşağıdaki anlamlara sahiptir;

• (i.) kapı mandalını açan ip. The latchstring is always out. Kapımız daima açıktır. İstediğiniz zaman buyurun.

Anlam: Kapı mandal ipi / kapıyı açmak için kullanılan ip (geleneksel evlerde kapı mandalını dışarıdan çekerek kapıyı açmak için kullanılan ip)

Tür Bilgisi: İsim (Noun)

Cümle Kullanım Örnekleri:

1. In the old cabin, the latchstring hung outside the door so visitors could let themselves in.
(Eski kulübede, kapı mandal ipi dışarıdan sarkıyordu, böylece ziyaretçiler kendi kendilerine girebiliyordu.)

2. The pioneer family always left the latchstring out as a sign of hospitality.
(Öncü aile, misafirperverlik işareti olarak her zaman mandal ipini dışarıda bırakıyordu.)

3. When the latchstring was pulled inside, it meant the family wanted privacy.
(Mandal ipi içeriye çekildiğinde, ailenin mahremiyet istediği anlamına geliyordu.)