kıt kanaat İngilizcesi Nedir? kıt kanaat İngilizcede Ne Demek?

kıt kanaat kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede kıt kanaat ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• hand to mouth.

Anlam:
Kıt kanaat, çok az imkânla, zorlukla ve tasarrufla geçinmek anlamına gelir. Genellikle maddi sıkıntı içinde yaşamak için kullanılır.

Tür Bilgisi:
Bu ifade bir zarf tamlamasıdır. "Kıt" sıfat, "kanaat" ise isimdir; birlikte zarf işlevi görür.

İngilizce Karşılıkları:
- Scarcely
- Barely
- Just make ends meet
- Live hand to mouth
- Subsist on very little

Kullanım Örnekleri:

1. They could barely afford to pay the rent every month.
Her ay kirayı ödemeye kıt kanaat yetebiliyorlardı.

2. With his small pension, he just managed to make ends meet.
Küçük emekli maaşıyla kıt kanaat geçiniyordu.

3. The family subsisted on very little during the long winter.
Aile uzun kış boyunca kıt kanaat bir şekilde yaşamını sürdürdü.