imansız İngilizcesi Nedir? imansız İngilizcede Ne Demek?
imansız kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede imansız ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- unbelieving. having no religious faith. godless. infidel. unbeliever. ungodly.
- unbeliever. faithless. atheist. infidel. miscreant. misbeliever.
Anlam:
İnançsız, dindar olmayan, Tanrı'ya veya dinî değerlere inanmayan kişi; mecaz olarak güvenilmez, sadakatsiz, vefasız anlamında da kullanılır.
Tür Bilgisi:
Sıfat (çoğunlukla) ve isim olarak kullanılır.
İngilizce Karşılıkları:
faithless, unbeliever, infidel, godless, irreligious, disloyal (mecazi kullanım)
Kullanım Örnekleri:
1. Faithless
*English:* He was labeled a faithless husband after betraying his wife's trust.
*Türkçe:* Karısının güvenini ihanet ederek zedeledikten sonra sadakatsiz bir koca olarak damgalandı.
2. Unbeliever
*English:* The preacher tried to convert the unbeliever through persuasive sermons.
*Türkçe:* Vaiz, inandırıcı vaazlarla imansızı ikna etmeye çalıştı.
3. Infidel
*English:* In medieval times, crusaders referred to their enemies as infidels.
*Türkçe:* Ortaçağ'da haçlılar düşmanlarını imansızlar olarak nitelendirirdi.
4. Godless
*English:* The novel portrays a godless society that has abandoned all moral values.
*Türkçe:* Roman, tüm ahlaki değerleri terk etmiş imansız bir toplumu tasvir ediyor.
5. Disloyal (mecazi kullanım)
*English:* His disloyal actions cost him the support of his closest allies.
*Türkçe:* Sadakatsiz davranışları, en yakın müttefiklerinin desteğini kaybetmesine yol açtı.