ilk elden İngilizcesi Nedir? ilk elden İngilizcede Ne Demek?

ilk elden kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede ilk elden ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• firsthand.

Anlam:
İlk elden = Bir kaynaktan doğrudan edinilen bilgi, deneyim veya gözlem; dolaylı değil, asıl kaynaktan gelen.

Tür Bilgisi:
Sıfat öbeği / Zarf öbeği

İngilizce Karşılıkları:
first-hand, firsthand, at first hand

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Doğrudan edinilen bilgi
İngilizce Cümle: She gained first-hand experience working in the emergency room.
Türkçe Çeviri: Acil serviste çalışarak ilk elden deneyim kazandı.

2. Anlam: Kişisel gözlem
İngilizce Cümle: I have first-hand knowledge of the difficulties faced by small businesses.
Türkçe Çeviri: Küçük işletmelerin karşılaştığı zorluklar hakkında ilk elden bilgim var.

3. Anlam: Dolaylı olmayan kaynak
İngilizce Cümle: The journalist reported first-hand accounts from the protest.
Türkçe Çeviri: Gazeteci protestodan ilk elden anlatımlar aktardı.