horozlanmak İngilizcesi Nedir? horozlanmak İngilizcede Ne Demek?

horozlanmak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede horozlanmak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to swagger. to bluster. to assume a threatening manner. square up to sb.

Anlam: Kibirlenmek, kendini beğenmek, hava atmak, gururlanmak.

Tür Bilgisi: Fiil

İngilizce Karşılıkları: swagger, strut, show off, put on airs, boast, flaunt

Kullanım Örnekleri:

1. He started to swagger around the office after getting promoted.
(Terfi aldıktan sonra ofiste hava atmaya başladı.)

2. She strutted down the runway like a professional model.
(Podyumda profesyonel bir model gibi horozlanarak yürüdü.)

3. Don't show off just because you scored higher than others.
(Diğerlerinden yüksek puan aldığın için hava atma.)

4. He always puts on airs when he talks about his expensive car.
(Pahalı arabası hakkında konuşurken her zaman kibirlenir.)

5. The young actor boasted about his new role in the film.
(Genç oyuncu filmdeki yeni rolüyle övündü / horozlandı.)