greensickness Türkçesi Nedir? greensickness Türkçede Ne Demek?

greensickness Türkçede aşağıdaki anlamlara sahiptir;

• (i.), (tıb.) genç kadınlarda kansızlıktan ileri gelen bir hastalık, kloroz .

Anlam:
Yeşilimsi sarı bir ten rengi ile belirginleşen, genellikle kansızlık (anemi) veya beslenme yetersizliği sonucu ortaya çıkan eski dönemlerde kullanılan hastalık adı; mecazi olarak solgunluk, zayıflık, güçsüzlük anlamında da kullanılır.

Tür Bilgisi:
İsim (Noun) - Genellikle tekil kullanılır, çoğul hali "greensicknesses" nadiren kullanılır.

Cümle Kullanım Örnekleri:

1. In medieval medical texts, greensickness was often attributed to an imbalance of humors in young women.
(Ortaçağ tıbbi metinlerinde yeşilimsi sarılık, genellikle genç kadınlarda mizacın dengesizliğine atfedilirdi.)

2. The pale complexion of the girl made the doctor suspect a case of greensickness rather than a simple cold.
(Kızın solgun ten rengi, doktorun basit bir soğuk algınlığı yerine yeşilimsi sarılık şüphesi duymasına neden oldu.)

3. By the nineteenth century, greensickness had largely disappeared from medical vocabulary, replaced by more precise diagnoses such as anemia.
(On dokuzuncu yüzyıla gelindiğinde, yeşilimsi sarılık tıbbi kelime dağarcığından büyük ölçüde kaybolmuş ve yerini anemi gibi daha kesin teşhislere bırakmıştı.)