fiddle Türkçesi Nedir? fiddle Türkçede Ne Demek?

fiddle Türkçede aşağıdaki anlamlara sahiptir;

• (i)., (f)., (müz)., (leh). veya alay keman; (den). fırtına olduğu zaman tabaklar düşmesin diye so'fra kenarına çekilen tahta veya ip korkuluk; (mak). rende makinasında aletleri tutan çerçeve; (f)., (k).dili keman çalmak; sinirli sinirli parmaklarını oynatmak; boş şeylerle vakit geçirmek. fiddle away zaman öIdürmek için meşgul olmak. fit as a fiddle zinde ve neşeli. play second fiddle ikinci derecede rol oynamak.

Anlam:
Keman (özellikle halk müziğinde kullanılan geleneksel keman); ayrıca "karıştırmak, uğraşmak, oynamak" anlamında fiil olarak kullanılır.

Tür Bilgisi:
- İsim (Noun): Keman (özellikle folk müzik icrasında).
- Fiil (Verb): Uğraşmak, oynamak, kurcalamak; müzik aletiyle çalmak.

Cümle Kullanım Örnekleri:

1. İsim - Keman:
She played the fiddle beautifully at the folk festival.
(Halk müziği festivalinde kemanı çok güzel çaldı.)

2. Fiil - Uğraşmak / Oynamak:
He spent hours fiddling with the old radio trying to get a signal.
(Eski radyoyla sinyal almaya çalışarak saatler harcadı.)

3. Fiil - Kurcalamak / Ayarlamak:
Stop fiddling with your phone during the meeting.
(Toplantı sırasında telefonunla oynamayı bırak.)

4. İsim - Deyimsel Kullanım:
It's just a fiddle; the real problem is much deeper.
(Bu sadece bir kılıf; asıl sorun çok daha derinlerde.)

5. Fiil - Müzik Çalmak:
The old man fiddled a lively tune on his violin.
(Yaşlı adam kemanıyla canlı bir melodi çaldı.)